Sayın Büyükelçi;
Gazze'ye insani yardım taşıyan filoda bulunan Genel Başkanımız Ahmet Faruk ÜNSAL, Genel Başkan Yardımcısı Cüneyt SARIYAŞAR, Genel Başkan Yardımcısı Gülden SÖNMEZ, Genel Sekreter Yardımcısı Recep KARAGÖZ ve Genel Yönetim Kurulu Üyesi Arif KOÇER ve MAZLUMDER İstanbul Şube Başkanı Cihat GÖKDEMİR hakkında herhangi bir haber alamamış olduğumuzdan dolayı hayatlarından endişe duymaktayız.
İnsani yardım filosunda bulunan bütün aktivistlerin hayatlarının korunmasına yönelik devletinizin gerekli girişimde bulunacağından emin olduğumuzu belirtmek isteriz. Ancak silahsız bir şekilde insani yardım taşıyan filoya yapılmış bulunan baskında başta yöneticilerimiz olmak üzere filoda bulunan diğer insanların bir an önce serbest bırakılarak ülkelerine dönmeleri var olan kaygılarımızı ortadan kaldıracaktır.
İnsani yardım filosunda bulunan başta yöneticilerimiz olmak üzere diğer aktivistlerin bir an önce her hangi bir kötü muameleye maruz kalmadan dönmeleri için devletinizin İsrail devletine vereceği nota'nın etkili olacağı düşüncesindeyiz.
Bu konuda İsrail devletine göstereceğiniz tepki ve yapacağınız girişimlerden dolayı şimdiden teşekkür eder, saygılar sunarız.
Emrullah BEYTAR
MAZLUMDER Genel Başkan Yardımcısı
Dear Ambassador,
Since we couldn't receive any news about our General President Ahmet Faruk ÜNSAL, Vice President Cüneyt SARIYAŞAR, Vice President Gülden SÖNMEZ, Assistant Secretary General Recep KARAGÖZ and member of General Executive Board Arif KOÇER and MAZLUMDER İstanbul Branch Chairperson Cihat GÖKDEMİR who were inside the fleet carrying humanitarian aid to
We want to state that we're sure that your government will take the necessary steps for the protection of all activists' lives inside the humanitarian aid fleet. In the invasion made against the fleet carrying humanitarian aid in a disarmed way, only releasing our administrators at first and the other people in the fleet and sending them to their countries immediately will remove the worries we carry.
We're in the opinion that the memorandum your state will give to Israeli for the returning of our administrators at first and the other activists inside the humanitarian aid fleet to their countries without being exposed to any ill treatment will be effective.
We already thank you for the reaction you will show to the Israeli state and for the attempts you will take on this matter. We present our respects.
Emrullah BEYTAR
MAZLUMDER Vice President
